in the service of associations

By law

Article 63 of the Civil Code (CC) stipulates that the provisions prescribed by law may not be modified by the articles of association. That means that these provisions are mandatory.