in the service of associations

Motion

The committee or individual committee members may submit agenda items to the general meeting. The motions of the committee should be sent together with the agenda and the invitation to the general meeting to allow members to prepare for the meeting and put forward their own motions on submitted agenda items. All members have the right to submit motions to the general meeting. A motion either proposes a specific topic for consideration or requires a vote on a particular issue. The articles of association regulate the submission deadline, i.e. they specify a deadline by which the agenda item must be submitted.
The right to submit a motion is an important right held by members of an association. A distinction is made between motions that relate to the content of the agenda items (subject motions) or motions that relate to the procedural organisation of the meeting (procedural motions).
Counter or amendment motions may be submitted on all motions and agenda items during the general meeting.
Question

Our articles of association state that the invitation to the general meeting must be issued in writing. Are we also allowed to send the invitation via e-mail?

Answer

In order to convene a general meeting in accordance with Article 64 of the Swiss Civil Code (ZGB), the articles of association and/or, where applicable, a certain association practice must be adhered to. If the invitation has been sent by letter until now, a sudden change to e-mail may be challenged under certain circumstances if the invitation doesn't reach all members. The decisive factor is that all individuals who are entitled to participate are made aware of the convocation in good faith and in a timely manner that allows for them to actually participate.

It is therefore advisable to formulate the form of convocation precisely in the articles of association. Various types of convocation are possible: by letter, via e-mail, a notice on the association noticeboard, newspaper publications, as part of association bodies, etc.

The law does not specify a specific form for the exercise of the right to put forward motions, with this also being true for the requesting of an extraordinary general meeting. Unless the articles of association stipulate otherwise, other means are therefore also possible for motions: e-mail, phone, etc.

Question

Our general meeting is taking place next week. A motion from a member has now been received after the deadline stated in the articles of association. The member is proposing that the membership fee amount be left as it is. The committee, on the other hand, is proposing that the membership fee be increased. Are we required to present the member's motion?

Answer

As the business of the "membership fee" has been included under the agenda items, the motion put forward by the member represents a proposal relating to an existing agenda item. The invitation period only applies to motions that request the addition of an agenda item, i.e. relating to a (further) point of business that should be included in the agenda.

The motion that you mention must therefore be put forward and voted on. Members must also have the opportunity to put forward a motion (relating to a scheduled agenda item) at the meeting itself. This is what makes democratic discussions and the formation of opinions at the general meeting possible in the first place.